See ສຸທັນຕະ on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ສຸທັນໂຕ", "roman": "sudanto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັງ", "roman": "sudantaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕ", "roman": "sudante", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕນະ", "roman": "sudantena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຫິ", "roman": "sudantehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພິ", "roman": "sudantebi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຠິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພ຺ິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັຕຖັງ", "roman": "sudantatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດຖັງ", "roman": "sudantatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສມາ", "roman": "sudantasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັມຫາ", "roman": "sudantamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຫິ", "roman": "sudantehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພິ", "roman": "sudantebi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຠິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພ຺ິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສມິງ", "roman": "sudantasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັມຫິ", "roman": "sudantamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕ", "roman": "sudante", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕສຸ", "roman": "sudantesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕະ", "roman": "sudanta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຍ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຢ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັງ", "roman": "sudantaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຍ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຢ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຫິ", "roman": "sudantāhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາພິ", "roman": "sudantābi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຠິ", "roman": "sudantābhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາພ຺ິ", "roman": "sudantābhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຫິ", "roman": "sudantāhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາພິ", "roman": "sudantābi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຠິ", "roman": "sudantābhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາພ຺ິ", "roman": "sudantābhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍັງ", "roman": "sudantāyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢັງ", "roman": "sudantāyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາສຸ", "roman": "sudantāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕ", "roman": "sudante", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຍ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຢ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັງ", "roman": "sudantaṃ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານິ", "roman": "sudantāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັງ", "roman": "sudantaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານິ", "roman": "sudantāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕນະ", "roman": "sudantena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຫິ", "roman": "sudantehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພິ", "roman": "sudantebi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຠິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພ຺ິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັຕຖັງ", "roman": "sudantatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດຖັງ", "roman": "sudantatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສມາ", "roman": "sudantasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັມຫາ", "roman": "sudantamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຫິ", "roman": "sudantehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພິ", "roman": "sudantebi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຠິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພ຺ິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສມິງ", "roman": "sudantasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັມຫິ", "roman": "sudantamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕ", "roman": "sudante", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕສຸ", "roman": "sudantesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕະ", "roman": "sudanta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານິ", "roman": "sudantāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ສຸທັນຕະ", "name": "pi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dats": "ສຸທັນຕັດສະ", "dats2": "ສຸທັນຕັດຖັງ", "g": "m", "gens": "ສຸທັນຕັດສະ", "liap": "bbhb.", "y": "both" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "1": "ສຸທັນຕາ", "g": "f", "impl": "no", "liap": "bbhb.", "y": "both" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "dats": "ສຸທັນຕັດສະ", "dats2": "ສຸທັນຕັດຖັງ", "g": "n", "gens": "ສຸທັນຕັດສະ", "liap": "bbhb.", "y": "both" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lao script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali adjectives in Lao script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Also terrible, worse than Mara, contending through the whole night, is the impatient and stubborn demon Alavaka. The lord of the sages has subdued him by the method of patience and good self-control. May you have the blessings of success by the power of this.", "ref": "(Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree (overall work in Lao), published 2015:", "roman": "mālātile kamabiyujjitasabbalattiṃ gholampanālavakamakkhamathaddayakkhaṃkhantīsudantavidinā jitavā munindotantejasā bavatu te jayamaṅgalāni\nWith ambiguities resolved:\nmārātire kamabhiyujjhitasabbarattiṃ ghorampanālavakamakkhamathaddhayakkhaṃkhantīsudantavidhinā jitavā munindotantejasā bhavatu te jayamaṅgalāni", "text": "ມາລາຕິເລ ກະມະພິຍຸດຊິຕະສັບພະລັດຕິງ ໂຄລັມປະນາລະວະກະມັກຂະມະຖັດທະຍັກຂັງຂັນຕີສຸທັນຕະວິທິນາ ຊິຕະວາ ມຸນິນໂທຕັນເຕຊະສາ ພະວະຕຸ ເຕ ຊະຍະມັງຄະລານິ ຯ", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "restrained", "word": "sudanta" } ], "glosses": [ "Lao script form of sudanta (“restrained”)" ], "id": "en-ສຸທັນຕະ-pi-adj-oj7iTP55", "links": [ [ "sudanta", "sudanta#Pali" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "sudanta" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀼𑀤𑀦𑁆𑀢" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "सुदन्त" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "সুদন্ত" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සුදන්ත" }, { "word": "သုဒန္တ" }, { "word": "သုၻၼ္တ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သုၻၼ်တ" }, { "word": "สุทนฺต" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สุทันตะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩈᩩᨴᨶ᩠ᨲ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສຸທນ຺ຕ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សុទន្ត" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄥𑄪𑄘𑄚𑄴𑄖" } ], "tags": [ "Lao", "character", "form-of" ] } ], "word": "ສຸທັນຕະ" }
{ "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ສຸທັນໂຕ", "roman": "sudanto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັງ", "roman": "sudantaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕ", "roman": "sudante", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕນະ", "roman": "sudantena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຫິ", "roman": "sudantehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພິ", "roman": "sudantebi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຠິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພ຺ິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັຕຖັງ", "roman": "sudantatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດຖັງ", "roman": "sudantatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສມາ", "roman": "sudantasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັມຫາ", "roman": "sudantamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຫິ", "roman": "sudantehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພິ", "roman": "sudantebi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຠິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພ຺ິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສມິງ", "roman": "sudantasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັມຫິ", "roman": "sudantamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕ", "roman": "sudante", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕສຸ", "roman": "sudantesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕະ", "roman": "sudanta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຍ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຢ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັງ", "roman": "sudantaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຍ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຢ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຫິ", "roman": "sudantāhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາພິ", "roman": "sudantābi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຠິ", "roman": "sudantābhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາພ຺ິ", "roman": "sudantābhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຫິ", "roman": "sudantāhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາພິ", "roman": "sudantābi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຠິ", "roman": "sudantābhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາພ຺ິ", "roman": "sudantābhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍັງ", "roman": "sudantāyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢັງ", "roman": "sudantāyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາສຸ", "roman": "sudantāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕ", "roman": "sudante", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຍ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາໂຢ", "roman": "sudantāyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັງ", "roman": "sudantaṃ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານິ", "roman": "sudantāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັງ", "roman": "sudantaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານິ", "roman": "sudantāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕນະ", "roman": "sudantena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຫິ", "roman": "sudantehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພິ", "roman": "sudantebi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຠິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພ຺ິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຍະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາຢະ", "roman": "sudantāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັຕຖັງ", "roman": "sudantatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດຖັງ", "roman": "sudantatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສມາ", "roman": "sudantasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັມຫາ", "roman": "sudantamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕາ", "roman": "sudantā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຫິ", "roman": "sudantehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພິ", "roman": "sudantebi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕຠິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕພ຺ິ", "roman": "sudantebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັດສະ", "roman": "sudantassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານັງ", "roman": "sudantānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັສມິງ", "roman": "sudantasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນຕັມຫິ", "roman": "sudantamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕ", "roman": "sudante", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ສຸທັນເຕສຸ", "roman": "sudantesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ສຸທັນຕະ", "roman": "sudanta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ສຸທັນຕານິ", "roman": "sudantāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ສຸທັນຕະ", "name": "pi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dats": "ສຸທັນຕັດສະ", "dats2": "ສຸທັນຕັດຖັງ", "g": "m", "gens": "ສຸທັນຕັດສະ", "liap": "bbhb.", "y": "both" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "1": "ສຸທັນຕາ", "g": "f", "impl": "no", "liap": "bbhb.", "y": "both" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "dats": "ສຸທັນຕັດສະ", "dats2": "ສຸທັນຕັດຖັງ", "g": "n", "gens": "ສຸທັນຕັດສະ", "liap": "bbhb.", "y": "both" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Lao script", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pali adjectives", "Pali adjectives in Lao script", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali terms with quotations", "Requests for date" ], "examples": [ { "english": "Also terrible, worse than Mara, contending through the whole night, is the impatient and stubborn demon Alavaka. The lord of the sages has subdued him by the method of patience and good self-control. May you have the blessings of success by the power of this.", "ref": "(Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree (overall work in Lao), published 2015:", "roman": "mālātile kamabiyujjitasabbalattiṃ gholampanālavakamakkhamathaddayakkhaṃkhantīsudantavidinā jitavā munindotantejasā bavatu te jayamaṅgalāni\nWith ambiguities resolved:\nmārātire kamabhiyujjhitasabbarattiṃ ghorampanālavakamakkhamathaddhayakkhaṃkhantīsudantavidhinā jitavā munindotantejasā bhavatu te jayamaṅgalāni", "text": "ມາລາຕິເລ ກະມະພິຍຸດຊິຕະສັບພະລັດຕິງ ໂຄລັມປະນາລະວະກະມັກຂະມະຖັດທະຍັກຂັງຂັນຕີສຸທັນຕະວິທິນາ ຊິຕະວາ ມຸນິນໂທຕັນເຕຊະສາ ພະວະຕຸ ເຕ ຊະຍະມັງຄະລານິ ຯ", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "restrained", "word": "sudanta" } ], "glosses": [ "Lao script form of sudanta (“restrained”)" ], "links": [ [ "sudanta", "sudanta#Pali" ] ], "tags": [ "Lao", "character", "form-of" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "sudanta" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀼𑀤𑀦𑁆𑀢" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "सुदन्त" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "সুদন্ত" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සුදන්ත" }, { "word": "သုဒန္တ" }, { "word": "သုၻၼ္တ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သုၻၼ်တ" }, { "word": "สุทนฺต" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สุทันตะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩈᩩᨴᨶ᩠ᨲ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສຸທນ຺ຕ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សុទន្ត" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄥𑄪𑄘𑄚𑄴𑄖" } ], "word": "ສຸທັນຕະ" }
Download raw JSONL data for ສຸທັນຕະ meaning in All languages combined (15.3kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "ສຸທັນຕະ" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ສຸທັນຕະ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.